November 10, 2008

Mourning and Remembrance


Bracha and David


Herman

Shai (Herman's little boy)
* Time and Weather
Have joined together
To leave their marks
And tiny cracks
On tombstones, Forever.
*
 על קברים נהוג להניח פרחים
,אך אלה עד מהרה נובלים
עלי הכותרת, מתפזרים
בהותירם על השיש כתמים

הרוחות והגשמים
יוצרים במצבה סדקים
ועל פיהם אנו למדים
איך עוברות להן השנים
*Timpul lasa amprente
Pe tristele monumente
Praf, pete, sgarieturi
Rugina, fisuri, crapaturi

***
The singer Nurit Galron interpreting the overwhelming song "It's sad to die in mid-summer" , lyrics and music by composer Naomi Shemer (sitting and watching the performance).





2 comments:

Ron said...

Tomorrow is Remembrance Day in Canada and Veterans day in America. It's a time for all of us to remember those who played a part in our lives. Great poem!

MARY JAMES said...

One of the best decision i ever made was contacting Dr Otonokpo to help me get my lover back, I was life filled with happiness after i contacted Dr Otonokpo because he didn't just bring my lover back to me he also made our love for each other more unique and superb. If you need to spice your relationship with more love and attention contact Dr Otonokpo on his Email Address otonokpotemple@gmail.com, call/whatsapp him via his contact +2348114129781 and be happy just like i am, thanks Dr Otonokpo for your great work.